从化山水十首 其八 武台
明 · 欧大任 · 五言绝句
原文
南武千年国,将军百尺台
何人通越路,西引夜郎来
译文 / 白话释义
南武是有着千年历史的古国,将军筑起了百尺高台。是什么人打通了前往南越的道路,向西将夜郎国引来。
注释
汉代西南地区少数民族曾建立的一个国家,在今贵州西部、北部及云南东北部、四川南部部分地区。
赏析
这首诗在文学手法上,前两句运用了对仗的手法,‘南武’对‘将军’,‘千年国’对‘百尺台’,句式整齐,节奏感强。从意境上看,通过对南武古国和将军武台的描写,勾勒出一种历史的沧桑感和厚重感。在情感表达方面,既有对古老国度和历史遗迹的追思之情,又隐隐蕴含着对开辟道路、连接各方的开拓者的好奇与感叹。主题思想上则是围绕着从化地区的历史文化遗迹展开,借武台的存在探讨与之相关的历史事件。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。