从化山水十首 其三 云台山

这是马援屯兵的地方，他作为南征的汉朝将领十分英勇。即使是后宫（椒房）的权势也难以掩盖他的功绩，他的事迹被铭刻在这万重山中。

驻扎军队。古代军事上的一种驻守行为，例如曹操曾屯兵赤壁。；原指后妃居住的宫室，这里代指宫廷中的后妃或者宫廷势力等。椒房之名源于汉代，用椒和泥涂壁，取其温、香、多子之义。；镌刻。把文字等刻在石碑或者器物上以纪念或者表彰，如‘铭勒金石，以显其功’。

从文学手法上看，首句直接点明地点‘云台山’是马援屯兵之处，开门见山，简洁明快。第二句‘南征汉将雄’通过‘雄’字直接对马援进行了高度的赞扬，一个字就勾勒出他英勇威武的形象。‘椒房难掩绩’这句运用了对比手法，将椒房（指代宫廷后妃势力等）与马援的功绩相对比，突出他功绩之大，即便宫廷势力也无法遮蔽。在意境上，短短几句诗描绘出云台山承载着厚重的历史感，仿佛让人看到古代马援在此屯兵征战的画面。在情感表达方面，诗人对马援充满了崇敬和赞美之情，对他的功绩被铭刻在山川间有一种欣慰之感，主题思想主要是对马援功绩的缅怀与歌颂，同时也暗示着真正的功绩不会被历史的暗流所淹没。