从农有赋
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
远放贫山意自奇,谁人知我垄丘宜
狂奴故态将光大,皇帝新衣正入时
牧畜烧畲鲜玩艺,砍芭开垦破题儿
淋头浩汗快何似,畅咏锄禾当午诗
译文 / 白话释义
远远地被放逐到贫困的山中,心中自有一番奇特的感受,有谁能知道我适合在田间垄上劳作呢。那狂放不羁的本性将要发扬光大,就像那皇帝却没穿衣服的新衣正流行于世。放牧牲畜、焚烧畲田是新奇的玩意儿,砍伐芭草开始开垦荒地。被雨水淋得满头大汗的畅快感觉如何呢,畅快地吟咏着那锄禾在正午的诗歌。
注释
田埂和山丘,泛指田间的地势。在古代农业社会,人们常在垄丘上劳作,这里体现了诗人对农耕生活的关联。;一种古老的农耕方式,焚烧荒田以肥沃土壤。在诗中描绘了当时农村的一种生产活动,具有一定的历史文化内涵。;一种植物,这里可能指用于开垦的芭草等植物。在诗歌中体现了农村开垦的场景和活动。;被雨水淋得满头大汗的样子,生动地描绘了劳作时的情景,体现了农民劳作的艰辛。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比和自嘲的手法,将自己被放逐到山中与在垄丘劳作的情景相对比,同时以‘狂奴故态’自嘲,展现出一种独特的个性。情感表达上,既有对被放逐的无奈,又有在劳作中找到自我价值的满足感。意境营造方面,描绘了山间劳作的场景,如放牧、烧畲、开垦等,给人一种质朴、自然的感觉。主题思想上,通过对农村生活的描写,表达了对质朴生活的向往和对自身境遇的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。