翠楼吟 十三夜对月有忆。寄王啸篁、丁蓝叔

重重门户深锁，在碧绿梧桐枝叶稀疏之处，湘妃竹做的帘子深夜了还高高卷起。乌鸦栖息安定之后，唯有秋天和竹林的声响一片纷乱。穿着单薄衣衫手拿小扇。想念那繁花盛开时吹奏笙乐，在郙家庭院之中（的美好时光）。只是无人相伴。冷冷清清地，在回廊里绕来绕去。伤心断肠。满地都是芭蕉树的阴影，靠着几回曲折的红色栏杆，能和谁一同观赏呢。苏家潭边的道路上，正是小曲幽巷月色暗淡的时候。在桂堂的南边。想问在那只穿着袜子走过充满香气的街道（的女子），什么时候才能再次相见。已经习惯了失眠，在窗前数着灯光，看着银河边新来的大雁。

用湘妃竹制成的帘子。出自《红楼梦》等诸多古典文学作品，常被用于营造一种典雅、清幽的氛围。；这里可能是一个特定的人家或者家族名，也可能是一个有特殊含义（如在当地比较有名望等）的代称。；只穿着袜子着地。语本李煜《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》‘刬袜步香阶，手提金缕鞋’，常表示女子的轻盈姿态或者在特殊情境下的行为动作。；银河。古代诗词中常用玉河指代银河，给人一种唯美、空灵的感觉。

从文学手法来看，这首词善用景物描写来烘托情感。如开篇的'锁了重门，碧梧疏处，湘帘夜深犹卷'，通过描写重门深锁、梧桐稀疏、深夜卷帘等景象，勾勒出一种清冷孤寂的氛围。词中多处运用回忆与现实交织的手法，像'想花景吹笙，郙家庭院'是对往昔美好场景的回忆，而'无人伴。冷清清地，回廊兜转'则是回到现实的孤寂，两者对比，更显惆怅。 在情感表达上，词中弥漫着深深的孤独和思念之情。从对往昔美好场景的追忆，到如今形单影只的落寞，如'满地蕉阴，靠红阑几折，和谁同看'，表现出对往昔友人相伴或者爱人在侧时光的怀念。 在意境营造方面，通过对深夜、秋景、月暗等元素的组合，营造出一种幽冷、孤寂、惆怅的意境。整个词的主题思想围绕着孤独寂寞、对往昔的追忆以及对故人或者旧情的思念展开。