村居杂兴十首 其四

明 · 欧必元 · 七言绝句

原文
溪上茅斋锁碧丛,傍门荒树隐秋风
苔深径小无人迹,落日虫鸣柿叶中
译文 / 白话释义

溪边的茅草屋被碧绿的树丛环绕着仿佛被锁住一般,靠近屋门的荒树在秋风中若隐若现。苔藓长得很茂盛,小路狭窄且没有人的踪迹,落日下只有虫子在柿叶间鸣叫。

注释

茅草盖的屋舍,这里指简陋的住所。;碧绿的树丛。;苔藓长得很深厚,形容此地人迹罕至,少有人打理。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如“溪上茅斋锁碧丛,傍门荒树隐秋风”简单几笔就勾勒出溪边茅斋被碧丛环绕、荒树在秋风中萧瑟的画面。情感表达上,全诗弥漫着一种孤寂、清幽的氛围,诗人通过描绘这样一个人迹罕至的荒僻场景,表达出内心的孤独寂寥之感。在意境营造方面,诗中的意象如茅斋、荒树、秋风、苔深径小、落日、虫鸣、柿叶等共同营造出一种萧瑟、清幽、孤寂的意境。主题思想上,展现了乡村中偏僻角落里的寂静景象,可能也暗示着诗人远离尘嚣、独守清幽的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。