村中即事

明 · 陈献章 · 七言律诗

原文
山风处处闻松花,江市日日来鱼虾。
高田一弓走猎犬,灌水几株丛老鸦。
正逢元宵市灯好,亦有杂剧村鼓挝。
野老西畴急春事,长揖县官归县衙。
译文 / 白话释义

山中的风到处都能闻到松花的香气,江中的集市每天都有鱼虾送来。一弓之地的高田上有猎犬奔跑,几株灌丛中有老鸦栖息。正逢元宵佳节集市上花灯美好,也有杂剧表演和乡村的鼓乐敲打。老农在西边的田地里忙于春天的农事,向县官作个长揖便返回县衙去了。

注释

古代丈量土地的一种计算单位,一弓为五尺。;敲打。

赏析

这首诗描绘了乡村的生活景象,画面感极强。在文学手法上,通过描写山风、松花、江市、鱼虾、高田、猎犬、灌丛、老鸦等,运用白描手法,不加修饰地勾勒出乡村丰富多样的景象。情感表达上,整体呈现出一种对乡村生活的热爱与熟悉之感。在意境营造方面,构建出一种闲适、质朴、充满生机的乡村意境。主题思想上,展现了乡村的日常生活风貌,从自然景象到民俗活动,再到官民关系,都体现出乡村独特的生态和文化。诗中对元宵佳节的描写,为乡村生活增添了一抹热闹欢快的色彩,而野老与县官的互动则从侧面反映出乡村社会的治理秩序。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。