答安南使黎元谱二首

十月的南宁江水清澈，官家的船只就好像钓鱼船一样轻便。满船篷都是霜露，天空明净如洗，明月当空下，一曲笛音传向关山。为了朝贡远道而来辛劳了使节，归去之时观览风光还能获得擅写诗歌的名声。穿着宫袍骑着驿马行走在华林路上，并不羡慕当年衣锦还乡的荣耀。

献纳贡品，古时属国或臣下向朝廷进献物品。；在某方面有特长，这里指擅长写诗而有名声。；白天穿着锦绣衣裳，比喻富贵还乡。出自《史记·项羽本纪》‘富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者！’后有‘昼锦还乡’之说。

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将‘官船’比作‘钓船’，生动地写出官船行驶的轻盈之感。颔联‘满篷霜露天如洗，一笛关山月正明’营造出一种清冷、开阔的意境，既有自然景象的描写，又有笛声这一元素，给画面增添了灵动性和寂寥感。在情感表达方面，诗人通过描写安南使者前来朝贡途中的情景，表达了对使者的敬意。颈联写出使者远来修贡的辛苦，同时也提及他归去时会因这一经历而在诗名上有所增益，体现出一种对使者文化素养的认可。尾联通过对比，表明使者并不羡慕传统意义上的衣锦还乡的荣耀，升华了使者的形象，也暗示了其独特的精神境界。整首诗围绕安南使者前来朝贡这一事件展开，主题明确，展现出当时国际关系中的一种外交交往的情形。