大风连夜起七首 其三
清 · 吴妍因 · 五言绝句
原文
大风连夜起,泛泛荡湖波
身世波间月,浮沈时几多
译文 / 白话释义
大风在夜晚连续不断地刮起,在湖面上广泛地掀起波浪。我自己的身世就如同那波浪间的月亮,起起落落已有许多次了。
注释
漂浮、浮行的样子,这里形容大风下湖波荡漾的样子。;同‘浮沉’,指在水中或空中忽上忽下,这里喻指命运的起伏。
赏析
这首诗在意境上营造出一种孤寂、飘摇的氛围。夜晚大风呼啸,湖波荡漾,这一景象奠定了动荡不安的基调。诗人以湖中月自比身世,写作手法上运用了比喻的手法,将抽象的身世之感具象化,让读者能够直观地感受到诗人命运的起伏不定。在情感表达方面,透露出一种对自身命运的无奈与感叹,诗中的‘浮沈时几多’表达出诗人经历了多次的命运起伏,有一种历经沧桑后的落寞情绪。从主题思想来看,诗人借景抒情,通过描绘夜晚大风下的湖景,表达对自身身世坎坷的忧愁。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。