大还岭
宋 · 陈岩 · 七言绝句
原文
龟肠刳尽不缘饥,鹤骨生来岂解肥。
炼得丹成生羽翼,山中无复赵知微。
译文 / 白话释义
肠道像乌龟一样干瘪并非因为饥饿,瘦骨如鹤生来哪里懂得肥胖。一旦炼成丹药生出羽翼(飞升而去),山中再也没有赵知微(这样的人)了。
注释
kū,从中间破开再挖空,这里表示掏空。;因为,由于。;懂得,知道。;丹药,古代方士炼制成的丹药,认为服用可长生不老。;可能是一个隐士或者仙人之类的人物,具体需根据相关典故或出处进一步确定。
赏析
从文学手法上看,首联运用比喻,将人的肠道比作龟肠,以龟肠‘刳尽不缘饥’、鹤骨‘生来岂解肥’的形象特点来刻画一种超凡脱俗、不被世俗欲望所累的形象。在情感表达方面,蕴含着一种对仙人或者隐士那种远离尘世烟火、清心寡欲境界的向往之情。在意境营造上,通过龟肠、鹤骨这些比较奇特的意象构建出一种空灵、清冷的氛围,仿佛远离人间烟火的仙境。主题思想上,这首诗通过对仙人或者像仙人一样的人物的描写,探讨了超凡脱俗、修炼飞升的道家思想相关的主题。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。