大贺词八首 其三
明 · 陆深 · 七言绝句
原文
巍巍帝德足光前,宝历中天第七传
听得臣民私庆语,不须明日更劳煎
译文 / 白话释义
皇上伟大的德行完全能够光照前人,宝贵的帝业传承到如今已是第七代了。听到臣民私下庆贺的话语,不必在明日再过度操劳了。
注释
形容崇高、高大的样子。常用来形容帝王的德行或山脉等高大事物。;指国祚、皇位,这里表示帝王的统治基业。;光大前人的功业。;过度操劳、辛苦。
赏析
从文学手法上看,首句‘巍巍帝德足光前’直接以夸张手法突显帝德的崇高伟大,‘巍巍’一词加强了这种语气。第二句‘宝历中天第七传’点明了帝业传承的代数,简单而直接地阐述史实,使诗歌具有一定的纪实性。在情感表达方面,充满了对帝王统治的歌颂,臣民为帝业的传承而私下欢庆,体现出一种臣民对帝王统治的拥戴之情。在意境营造上,整体氛围庄重而喜庆,‘巍巍’营造出高大宏伟的感觉,‘臣民私庆’又有民间的欢乐氛围。主题思想围绕着对帝德的歌颂以及帝业传承的庆祝展开,展现出当时社会的政治稳定以及臣民对帝王统治的认可。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。