代吴儿作小至后九九诗八解 其七
宋 · 张侃 · 七言绝句
原文
五五三三抛堶忙,柳丝深处映陂塘
貍奴犬子寻阴地,八九春中日正长
译文 / 白话释义
人们三五成群地忙着抛堶游戏,柳丝茂密的地方映衬着池塘。小猫小狗寻找阴凉的地方,冬春交替的八九时节白天正变得越来越长。
注释
古时的一种抛掷游戏的器具,读音为tuó;池塘,‘陂’读音为bēi;猫的别称;狗的一种俗称
赏析
从文学手法上看,首句‘五五三三抛堶忙’通过描写人们抛堶的忙碌景象,运用白描手法,生动地勾勒出一幅充满生活气息的画面。‘五五三三’这种数字的运用,简单而直观地表现出人群的状态。‘柳丝深处映陂塘’一句,视觉描写细腻,柳丝与陂塘相互映衬,既勾勒出优美的自然景色,又增添了画面的层次感,营造出一种闲适、清幽的意境。‘貍奴犬子寻阴地’将小动物的动作描写出来,充满生活情趣。情感表达方面,整首诗展现出一种对生活的热爱以及对冬去春来时节变化的细微感知。主题思想上,描绘了小至后八九时节的生活场景和自然景象,反映出当时的民俗生活和季节特点。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。