待隐图次杨邃庵大学士韵八首
明 · 王缜 · 七言绝句
原文
东风张主散群芳,报答风光诗思狂。
自是舞雩寻乐惯,非因啼鸟唤人忙。
译文 / 白话释义
东风作主吹散众多花朵,面对如此美好的风光,诗兴大发难以抑制。本来就习惯在舞雩台那样的地方寻求快乐,并非是因为啼鸟鸣叫催人忙碌。
注释
主张,作主。这里指东风主导吹散群芳的行为。;古代求雨时举行的伴有乐舞的祭祀,后也指乐道遂志,不求仕进。这里取后者之意,出自《论语·先进》中的‘浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。’
赏析
从文学手法来看,首句‘东风张主散群芳’运用拟人手法,赋予东风‘张主’(作主)的行为,生动地描绘出东风吹散百花的画面,奠定了全诗灵动的基调。‘报答风光诗思狂’直抒胸臆,将美好的风光与狂放的诗思相联系,表现出诗人对眼前景色的沉醉与激情。‘自是舞雩寻乐惯’化用‘风乎舞雩’的典故,增添了作品的文化底蕴,也暗示了诗人对高雅闲适生活的向往。从情感表达上,诗中洋溢着一种对自然美景的热爱和对闲适生活的向往之情。在意境营造方面,通过东风、群芳、啼鸟等意象,构建出一幅充满生机与诗意的春日图景。主题思想上,传达出诗人在自然中寻找快乐、超脱世俗忙碌的心境。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。