答客
现代 · 潘乐乐 · 七言律诗
原文
一榻昏昏睡起迟,去来如梦至今疑
才回江海千重浪,又对风云百变棋
何处清宁堪著我,此生流转为哦诗
故人莫问升沉事,地僻花深卧不知
译文 / 白话释义
一张床榻上昏昏沉沉地睡起得很晚,来来去去如同梦境到现在还疑惑着。刚刚经历了江湖大海的千重波浪,又面对着风云变幻的棋局。哪里有清静安宁可以让我安身呢,这一生辗转流徙都是为了吟诗。老朋友不要问我升沉的事情,地处偏僻花朵繁茂我躺着都不知道。
注释
昏昏沉沉地睡去,醒来得很晚。形容人精神不振,状态不佳。;来来去去就像在梦中一样,形容人生的经历虚幻不真实。;江湖大海中的千重波浪,象征着人生的坎坷和波折。;风云变幻的棋局,比喻人生如同棋局般充满变化和不确定性。;清静安宁,指没有外界干扰的宁静环境。;辗转流徙,形容人生的漂泊不定。;指地位的上升和下降,这里指人生的起伏。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘才回江海千重浪’与‘又对风云百变棋’,将不同的场景进行对比,突出了人生的变幻无常。情感表达上,诗人通过‘昏昏睡起迟’‘至今疑’等描写,展现出一种迷茫、恍惚的情感,对自己的人生境遇感到困惑。意境营造方面,‘地僻花深’描绘出一种偏僻、幽静的环境,与诗人内心的迷茫相契合。主题思想上,表达了诗人对人生漂泊的感慨以及对宁静生活的向往,同时也流露出一种无奈之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。