原文

亭午泊中宿，已信江路陕。

斜阳弄曛黄，迤入大庙峡。

瀺灂几派冲，巀嵲两峰夹。

横厓窥客舟，仰首黑云压。

颇疑蛟龙宫，石柱颠倒插。

怪石巧遮拦，层递俨置闸。

缘坡被菅茅，过岭叫鹎????。

冬江风景殊，喜值我来恰。

舟师仄足行，背缆贴山胁。

捷如倒饮猿，肩臂自相接。

须臾下平冈，出险才一霎。

平生慕飞仙，焉得终日挟。

译文 / 白话释义

中午在中宿停靠，就已确信江路狭窄。斜阳散发出昏黄的光，斜斜地进入大庙峡。几股水流潺潺冲激，高峻的两座山峰夹峙。横出的山崖窥视着客船，抬头看乌云低压。很怀疑这是蛟龙的宫殿，石柱颠倒着插立。怪石巧妙地遮拦着，层层递进如同设置了闸门。沿着山坡覆盖着菅茅，越过山岭有鹎鵊啼叫。冬季的江景很特别，欣喜正赶上我前来。船夫侧着脚行走，背着缆绳紧贴山壁。敏捷得如同倒挂着饮水的猿猴，肩臂相互连接。一会儿下了平冈，脱离险境只是一瞬间。一生仰慕飞仙，哪里能够整天挟带（此句可能指如仙人般自在飞翔，难以实现）。

注释

正午；黄昏时的昏黄之色；水流声；形容山高峻；一种鸟

赏析

这首诗在意境上，描绘出大庙峡的独特景象，既有山水的险峻，如'巀嵲两峰夹。横厓窥客舟，仰首黑云压'勾勒出山峰夹峙、山崖逼视、黑云低压的压抑险峻之感，又有江景的特殊之处，像'冬江风景殊'，给人以画面感。在写作手法上，诗人运用了多种手法。通过视觉描写，如对斜阳、山峰、怪石等的描写展现景色；采用拟人手法，'横厓窥客舟'中'窥'字将山崖拟人化，生动形象。情感表达上，诗人既表达了对大庙峡奇特景色的惊叹与喜爱，如'冬江风景殊，喜值我来恰'，又有对自然伟力的敬畏，险峻的景色让诗人产生置身蛟龙宫的错觉，还有对仙人自在生活的向往，'平生慕飞仙，焉得终日挟'。主题思想方面，主要描绘大庙峡的景观，同时也传达出诗人对自然和超自然境界的一种向往与感慨。

主题与意象

写景险峻喜爱敬畏向往拟人