达磨石

明 · 欧必元 · 五言绝句

原文
独立俯群峰,千秋不改色。
何似少林师,千年面一壁。
译文 / 白话释义

(达摩石)独自屹立俯视着众多山峰,千百年都不改变自身的颜色。哪里像少林寺的达摩祖师,千年对着一面墙壁(面壁修行)呢。

注释

达摩为天竺(印度)人,北魏时期,他远渡重洋来到中国传教,于嵩山少林寺面壁九年,被尊为中国禅宗的初祖。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描写达摩石独自俯视群峰且千秋不变色,以达摩石的长久与坚定来铺垫。后两句笔锋一转,将达摩石与少林师达摩祖师作对比,通过‘何似’这一疑问词,形成一种诙谐而又引人深思的效果。在情感表达方面,诗人可能对达摩祖师的面壁修行有着一种特殊的敬意,同时也对达摩石的永恒存在有着一种惊叹与敬畏之情。在意境营造上,‘独立俯群峰’构建出一种宏大而孤高的意境,达摩石高高在上,俯瞰着群峰,给人一种超凡脱俗之感。主题思想上,此诗借达摩石与达摩祖师的关联,探讨了持久、坚定以及修行等概念,表达了对达摩祖师精神的一种感悟与敬仰。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。