淡青
宋 · 贾似道 · 七言绝句
原文
淡青生来牙要红,头麻项阔翅玲珑。
更生肉肚如雪白,赢尽秋虫独奏功。
译文 / 白话释义
淡青色的(蟋蟀之类的秋虫)生来牙钳是红色的,脑袋麻色,项部宽阔,翅膀精致灵巧。还有那雪白的肉肚,(凭借这些优势)在与秋虫的争斗中取胜,独自立下功劳。
注释
这里指一种颜色,也可能是特定生物(如蟋蟀)的品种名,淡青色。;牙钳是红色的。牙,这里指蟋蟀之类秋虫的牙钳。要,通‘腰’,此处形容牙钳部位,读yāo。;头部呈麻色。麻,像麻一样的杂色。;项部宽阔。项,昆虫的颈部。;精巧细致。形容昆虫的翅膀精致灵巧。;另外还有。更,再、又。生,这里表示存在、具有。;肚子部分。这里指昆虫的腹部。;全部战胜。赢,获胜。尽,全部。;秋天的昆虫,这里可能指蟋蟀之类好斗的昆虫。;独自建立功劳。奏,取得、建立。
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,简洁明快地勾勒出所描写对象(像是蟋蟀之类的秋虫)的外形特征,如‘淡青生来牙要红,头麻项阔翅玲珑。更生肉肚如雪白’,把秋虫的颜色、身体部位等特征逐一道来,生动而细致。在情感表达方面,充满对这种秋虫的欣赏与赞美之情,‘赢尽秋虫独奏功’直接表现出对它能够战胜其他秋虫的肯定。在意境营造上,通过对秋虫外形细致的描写,构建出一种充满生机与竞争的小生物世界的意境。主题思想围绕着对这种秋虫独特外形与卓越能力的描写与赞美展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。