丹霞洞
明 · 陈颢 · 五言律诗
原文
路从林谷转,门向石岩开
晴色薰瑶草,丹光映碧苔
固应无锁钥,疑别有楼台
欲扣长生诀,仙翁跨鹤来
译文 / 白话释义
道路从树林山谷处转折,石门朝着石岩打开。晴日的阳光熏染着仙草,丹霞的光彩映照在碧绿的苔藓上。本来就应该没有锁和钥匙,怀疑还有别样的亭台楼阁。想要叩问长生的秘诀,仙翁骑着仙鹤飞来。
注释
传说中的仙草,也泛指芳草。;霞光,这里指丹霞洞周围的赤色光彩。
赏析
从文学手法上看,首联通过‘路从……转,门向……开’的句式,直接描绘出丹霞洞周围的地形地貌,给人一种开门见山的直观感。颔联‘晴色薰瑶草,丹光映碧苔’,运用视觉描写,‘薰’和‘映’二字将晴色与瑶草、丹光与碧苔之间的关系生动地表现出来,营造出一种色彩绚烂、富有生机的意境。在情感表达方面,全诗充满了对丹霞洞的好奇与向往之情,从对景色的描写到对长生秘诀的探寻,这种情感逐渐递进。意境上,诗中描绘的晴光、瑶草、丹光、碧苔等景象,构建出一个充满神秘色彩、宛如仙境的意境。主题思想围绕着丹霞洞展开,既有对其景色的赞美,又有对长生等超凡事物的探寻。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。