到喀什宿疏勒
现代 · 冯其庸 · 七言绝句
原文
千山万水不辞难,西上疏勒问故关
遥想当年班定远,令人豪气满昆山
译文 / 白话释义
历经千山万水也不推辞艰难,向西前往疏勒询问那旧日的关隘。遥想当年的班定远,让人心中满是豪迈之气充满昆山。
注释
汉代西域诸国之一,在今新疆喀什一带。这里是古代丝绸之路上的重要地点,历史文化底蕴深厚。;班超,字仲升,东汉时期著名军事家、外交家。他曾出使西域,为维护边疆稳定和国家统一做出了巨大贡献。‘定远’是他的字,后世常用‘班定远’来指代他。;这里可能指昆仑山,也可能是一种象征,代表着广阔的天地和豪迈的精神。在诗中,‘令人豪气满昆山’表达了对班超的敬仰以及自己受到的激励,心中充满了豪迈之气。
赏析
这首诗在文学手法上,通过描写前往疏勒的行程,以‘千山万水’突出路途的遥远与艰难,‘问故关’则增添了历史的厚重感。情感表达上,诗人对班超的敬仰之情溢于言表,‘令人豪气满昆山’直接抒发了自己内心的豪迈之感。意境营造上,展现出一种壮阔的景象,千山万水的艰难与对班超的追思相互交融,营造出一种宏大而深沉的意境。主题思想上,主要表达了诗人对历史人物的崇敬以及自己的豪情壮志,同时也流露出对边疆历史的关注与思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。