悼枯树
现代 · 傅义 · 五言律诗
原文
挺拔乾坤际,斗争冰雪中
折枝崩冻土,引领盼晴虹
物我谁真与,云泥自不同
哀哉栋梁具,朽骨吊悲风
译文 / 白话释义
在天地之间挺拔屹立,在冰雪之中进行着斗争。折断的树枝崩裂在冻土之中,昂首期盼着晴虹的出现。人与物究竟谁是真实的存在,就像天上的云和地上的泥一样自然不同。可悲啊,那曾经是栋梁之材的树木,如今只剩下腐朽的骨头,在悲风中哀鸣。
注释
天地,代表整个宇宙空间。;伸长脖子眺望,形容枯树渴望晴虹的样子。;物指外界事物,我指自身,在这里探讨人与物的存在关系。;天上的云和地下的泥土,比喻高低悬殊、差别很大。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,将枯树在冰雪中挺拔与如今的朽骨形成鲜明对比,强烈地表达了对枯树命运的感慨和惋惜。从意境上看,营造出一种苍凉、悲壮的氛围,让读者感受到时光的无情和生命的脆弱。情感表达上,充满了对枯树昔日辉煌的怀念和对其如今衰败的哀伤,字里行间流露出深深的怜悯之情。主题思想上,或许是在感慨人生的无常,如同这棵枯树一样,曾经的辉煌终将逝去,留下的只有无尽的悲哀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。