捣练子

现代 · 蔡淑萍 · 五言

原文
幽静夜,寂寥灯,又是西风过小庭
无意听蛩蛩自唱,有心吟句句难成
译文 / 白话释义

在幽静的夜晚,只有一盏寂寥的灯,又有西风吹过小小的庭院。无心去听那蟋蟀的鸣叫,它自顾自地歌唱着,而心中想要吟诵诗句,却一句也难以写成。

注释

蟋蟀,古时常被文人用来烘托孤寂的氛围。;寂静、空旷,形容环境冷清、无人。;从西方吹来的风,在诗词中常象征着萧索、凄凉的氛围。

赏析

此诗在文学手法上,通过环境描写‘幽静夜’‘寂寥灯’‘西风过小庭’营造出一种孤寂、清冷的氛围,为后文抒发内心的感受做铺垫。情感表达上,诗人以‘无心听蛩’与‘有心吟句难成’形成鲜明对比,深刻地表现出内心的愁苦与无奈。意境营造上,将夜晚的静谧与西风的萧瑟相结合,勾勒出一幅凄凉的画面。主题思想方面,主要表达了诗人在寂静夜晚的孤独与对创作的困扰,反映出内心的迷茫与失落。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。