捣练子

现代 · 冯永军 · 五言

原文
花一片,柳千丝
碧水无言忆旧姿
纵是惊鸿无觅处,风前依旧立多时
译文 / 白话释义

花朵一片一片的,柳树有千百条丝缕。碧绿的江水默默无言,让人回忆起往昔的姿态。即使那惊飞的鸿雁无处寻觅,在风中它依旧站立了很久很久。

注释

捣衣,古代妇女将织好的布帛铺在砧上,用杵捣去其中的杂质,使其柔软光滑,常被用以抒发离情别绪等情感。;惊飞的鸿雁,常用来比喻体态轻盈的美女或美态,这里借指过去美好的事物或人。

赏析

从文学手法来看,此词运用了对比和烘托的手法,以花柳的繁茂与碧水的无言相对比,烘托出一种静谧而略带忧伤的氛围。情感表达上,通过对旧景的回忆和对无觅惊鸿的感慨,抒发了作者内心的思念与失落之情。意境营造上,描绘出了一幅富有画面感的景象,花柳、碧水构成了一幅自然的画卷,而忆旧姿则为这幅画卷增添了一丝情感的色彩。主题思想方面,主要表达了对过去美好事物的怀念以及在现实中追寻无果的无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。