南乡子

现代 · 冯永军 · 五言

原文
天漠漠,草萋萋
风中肠断杜鹃啼
楼外垂杨千万缕,留春住
更怕春归人也去
译文 / 白话释义

天空一片迷蒙,草地萋萋生长。在风中,那杜鹃的啼叫声令人肝肠寸断。楼外垂下的千万缕杨柳,想要留住春天。更害怕春天归去的时候人也随之离去。

注释

形容天空迷蒙、广阔无边的样子。;形容草生长茂盛的样子。;杜鹃鸟,常被视为哀鸣之鸟,在古诗词中常用来表达哀怨、凄凉的情感。;下垂的杨柳,常被赋予挽留、惜别的象征意义。

赏析

从文学手法上看,此词运用了情景交融的手法,通过描写天空的迷蒙、草地的萋萋以及风中杜鹃的啼叫,营造出了一种凄凉、哀伤的氛围,将诗人内心的愁绪与对春天逝去的担忧巧妙地融合在一起。情感表达上,诗人以杜鹃啼叫和垂杨留春等景象,深刻地表达了对春天的眷恋以及对时光流逝、人去楼空的无奈与恐惧。意境营造上,整个画面给人一种空旷、寂寥的感觉,仿佛时间都在这凄美的景象中停滞。主题思想方面,主要围绕着对自然美景的珍惜和对人生无常的感慨展开,体现了诗人细腻而深沉的情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。