道旁人家小轩

宋 · 许景衡 · 七言绝句

原文
方沼圆荷十数个,短墙新竹两三竿。
凭栏尽日犹无厌,却借行人一饷看。
译文 / 白话释义

道路旁边人家的小窗下,有着十几个圆形的荷塘,短短的围墙下新生的竹子有两三竿。整天倚靠着栏杆观赏都不会厌烦,却还要借过往行人片刻的观赏。

注释

窗户,也指有窗的小室(xuān)。;池塘(zhǎo)。;靠着栏杆。;片刻,一会儿(xiǎng)。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘方沼圆荷十数个,短墙新竹两三竿’,简单几笔就勾勒出一幅清新的庭院小景图,不加修饰却生动形象。在情感表达方面,诗中流露出对这种田园庭院景色的喜爱与陶醉之情。通过‘凭栏尽日犹无厌’直接表达出自己对眼前景色的百看不厌。在意境营造上,营造出一种宁静、闲适、清幽的田园意境,方沼、圆荷、短墙、新竹等意象组合在一起,给人一种清新自然之感。主题思想上,主要是描绘田园生活中的小景,表达对这种宁静美好生活的向往与欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。