悼亡百绝句

清 · 许传霈 · 七言绝句

原文
重阳同放海昌船,新涨初通郭店前。
劳尽心神方息足,望归游子眼犹穿。
译文 / 白话释义

重阳节一同乘坐海昌的船出行,刚刚上涨的潮水刚刚通到郭店之前。费尽了心神才刚刚歇脚,盼望归家的游子望眼欲穿。

注释

地名。;村庄或者小镇的名称,为一个具体的地点。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了叙事的手法,如‘重阳同放海昌船’直接陈述事件,描绘出曾经一同出行的场景。在情感表达方面,‘望归游子眼犹穿’一句,生动地传达出盼望归家的急切情感,这种情感中蕴含着对家乡或者某人的深切思念。在意境营造上,通过‘新涨初通郭店前’这样的描写,展现出一幅富有生活气息的水边场景,潮水涨起,郭店之前一片新景。主题思想围绕着出行与归家的渴望展开,既有对过去经历的回忆,又有对归家的强烈期盼,整体情感真挚而朴实。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。