悼亡百绝句
清 · 许传霈 · 七言绝句
原文
仙露连番惠罄瓶,常从长史谢零星。
终颁百合同山药,苦乏和中伴茯苓。
译文 / 白话释义
仙露多次惠赐却已瓶空,常常随着长史拒绝那零碎的赐予。最终得到百合如同山药一般,只可惜缺乏和它相和的茯苓。
注释
空瓶。‘罄’有尽、空的意思。;官职名,在这里可能是特定的人物代称或者是有着特殊意义的角色,具体需结合更多背景判断。;一种植物,这里应是有特殊寓意的意象。;一种中药材,在诗中与其他意象共同构建情感表达。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻和象征的手法。诗中的‘仙露’‘百合’‘山药’‘茯苓’等意象可能并非单纯的实物,或许有着特殊的象征意义,比如‘仙露’可能象征着某种美好的恩赐或者福泽。情感表达上,整首诗弥漫着一种遗憾和失落之感。诗人先表达出对仙露惠赐罄瓶的无奈,后又为得到百合却无茯苓相伴而叹,这种遗憾背后可能隐藏着对亡者的思念与追悔。在意境营造方面,通过这些植物、药品相关的意象构建出一种略带清冷和遗憾的氛围。主题思想围绕着一种失去后的惆怅与不圆满,通过具体事物的描述来传达对亡者的深切怀念以及失去后的种种复杂情感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。