道院

明 · 石宝 · 五言律诗

原文
山中逢道士,尊酒坐逍遥
草色连天绿,云香入幔飘
古潭龙夜语,紫府鹤晨朝
应有飞仙侣,倚楼吹玉箫
译文 / 白话释义

在山中遇见道士,端着酒杯安闲自在地坐着。草色与天边相连一片碧绿,如云般的香气飘入帐幔之中。古老的深潭里蛟龙夜晚低语,紫府中的仙鹤清晨朝拜。应该有飞升成仙的同伴,正倚靠着高楼吹奏玉箫。

注释

帐幕。在诗中描绘香气飘入帐幕之中的情景。;道教称仙人所居之地。这里用来增添道院的神秘氛围。;会飞的仙人。表达对仙人的想象和向往。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了视觉与嗅觉相结合的描写方式,如‘草色连天绿,云香入幔飘’,既描绘出草色的绵延绿意这一视觉景象,又写出云香飘入幔中的嗅觉感受,使画面更加立体丰富。在情感表达方面,诗中透露出一种对道士自在生活的向往和对神仙境界的憧憬。意境营造上,通过描写山中道院的景色,如连天的草色、古潭、紫府等,构建出一种清幽、神秘且充满仙气的意境。主题思想围绕着道院展开,展现出道院的独特氛围以及其所蕴含的超凡脱俗的意味。诗中的‘古潭龙夜语,紫府鹤晨朝’两句使用了想象的手法,给道院增添了神秘色彩,仿佛这里有着超自然的生灵活动。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。