悼周镐

明 · 陈献章 · 七言绝句

原文
叔子还家定买碑,墓旁将刻老夫诗。
诗中不借闲言语,只写人间母子悲。
译文 / 白话释义

周镐你回乡之后肯定会购置墓碑,在墓旁将要刻下我的诗作。诗里不会借助那些无关紧要的话语,只是书写这人世间母子离别的悲痛。

注释

此处为人名,指周镐。

赏析

从文学手法上看,首句‘叔子还家定买碑’,以一种看似平常的叙述起笔,点明周镐回乡购碑之事,为后文在碑上刻诗做铺垫,采用了叙事起兴的手法。‘墓旁将刻老夫诗’则进一步承接上文,将诗与墓联系起来,自然而直接。情感表达上,整首诗情感浓烈而真挚,主题围绕着悼亡展开。‘诗中不借闲言语,只写人间母子悲’直接点明诗的内容核心是‘母子悲’,没有多余的修饰,简洁有力地传达出那种悲痛之情,将对周镐的悼念之情通过描写人间普遍的母子悲这种情感来侧面烘托,显得更为深沉和凝重。在意境营造方面,通过提及墓、诗这些与死亡和纪念相关的事物,构建出一种哀伤、肃穆的氛围。主题思想则是表达对逝者的悼念以及对人间至情的关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。