答邵长孺汴中见寄

我在山河间落落寡合，穿着粗布衣裳已渐渐老去，喝酒的朋友长久以来很少登门。忽然看到从汴梁传来的书信，只能自嘲在淮河之畔买下钓矶隐居。倘若能到嵩山攀折仙树而去，还要到罗浮山望铁桥之后归来。到那时你可以传授我修仙的秘诀，我并不羡慕在青云中展翅高飞（追求仕途）。

粗布衣服，古代贫贱者所穿。；指嵩山。；罗浮山，为道教名山。；神话传说中的仙树。；罗浮山的名胜之一，这里都用来指代仙家之地。；道教修仙的秘籍之类。

从文学手法上看，首联以‘落落河山’的阔大景象与‘老褐衣’的个人孤独形象相对比，渲染出一种寂寥落寞的氛围。颔联中‘忽看’与‘自笑’形成鲜明的情绪转折，把收到友人书信时的意外和自己无奈于现状的自嘲展现出来。颈联运用了嵩室、罗浮山等意象，充满了神秘的仙侠气息，增添了诗歌的奇幻色彩。在情感表达方面，既有对自己年老孤独、门庭冷落的感慨，又有一种对友人来信的惊喜以及对自身现状的解嘲。在意境营造上，通过描写山河、褐衣、酒徒、汴梁、淮水、嵩室、罗浮山等，构建出一种既现实又带有仙侠幻想的意境。主题思想围绕着诗人的生活现状、与友人的情谊以及对修仙出世的向往，体现出诗人对现实仕途的淡泊和对超脱尘世生活的一种向往。