答问者

明 · 贺钦 · 七言绝句

原文
问余何事寄西林,祗为从前枉寸阴
欲识只今端的意,请君细玩壁间吟
译文 / 白话释义

你问我为什么住在西林寺,只是因为从前虚度了光阴。想要知道我现在真正的想法,请你仔细玩味墙壁上的诗。

注释

同‘只’,仅仅,不过。;确实,真的;到底;究竟。此处可理解为真正的。;仔细玩味、揣摩。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了设问的方式开篇,‘问余何事寄西林’,先抛出问题,引起读者的兴趣,然后自己作答,结构上有先声夺人的效果。在情感表达方面,诗人表达了对往昔虚度光阴的悔恨之情,‘祗为从前枉寸阴’直接点明这种情绪。在意境营造上,通过‘西林’这一寺院的意象,给人一种静谧、清幽且带有一丝孤寂和沉思的氛围。主题思想上,主要是诗人对过去时光的反思以及通过壁间诗传达自己当下的心境。整首诗简洁明了,以问答的形式层层递进,将自己的内心世界展现给读者。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。