自警四首 其二
明 · 贺钦 · 五言绝句
原文
为学不谨笃,到底是空言
猩猩与鹦鹉,孤负昊天恩
译文 / 白话释义
做学问如果不严谨笃实,到最后都只是空话。猩猩和鹦鹉空有灵性,辜负了上天的恩情。
注释
谨慎笃厚,这里指做学问的态度要严谨踏实。;同‘辜负’,亏负,使别人或者自己对自己的期望落空。;苍天,指上天。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了类比的手法。将不严谨笃实地做学问的人比作猩猩与鹦鹉,通过这一比较,生动形象地批判了那些空泛做学问的现象。在情感表达方面,诗人传达出一种对不踏实做学问之人的不满与告诫之情,字里行间充满着劝诫之意。在意境营造上,借助猩猩和鹦鹉这两种具有一定灵性的动物,构建出一种辜负恩赐的画面,引人深思。主题思想明确,强调做学问应当严谨笃实,不能只说空话,具有很强的教育意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。