答许右史
明 · 李攀龙 · 七言
黄须蓬乱的老农，一心扑在钱财上。面颊修长的美少年，走路顾影自怜。谁知道死老鼠也能兴妖作怪，即使神仙也有流离迁徙之时。您似乎懂得浮云般变幻无常的世情，蹉跎岁月都是为了功名利禄。已经甘愿在富贵世间以酒隐世，潦倒癫狂百无禁忌。浊酒恰好够十天饮用，酣畅的状态与常人不同。五斗酒刚能润润干渴的喉咙，两位飞觞劝酒的人互相雄视。醉倒也不做傲慢酒杯之人，近来哪有独自清醒的事。魏文帝的大酒杯满得像月亮，曾经依托侍从之车被称为国家栋梁。如果说这样的人不能胜任，那你家的破瓢也应该丢弃。在王门的隐士身世坎坷，拖着长长的衣裾姿态婀娜。自己说能预料一生之事，等到求官做事时计谋却常常不对。任它世事惨淡又是为了谁呢，刚写好新诗就题赠给我。雨中有雪蓬蒿长满庭院小路，春色里只有剩余的药包相伴。浊酒只要酿好贫穷也满足，小官刚罢病就好了。心中的愤懑本来就需要浇灭，乘兴行事往往没有什么不可以。遭人白眼天生就是薄禄之相，青山正适合与渔樵为伴。赵壹刚正疾恶被众人排斥，邹阳明珠暗投才会获罪。羡慕你在世上悠悠的情怀，回头看那些人是多么渺小。
形容草木茂盛的样子，这里形容田舍翁的黄须杂乱而茂盛。；迁徙、流离，这里表示即使神仙也有不得安宁的时候。；举止散漫、不自检束，形容诗人放浪形骸的状态。；假装癫狂，表现出诗人一种超脱世俗的态度。；同‘块垒’，指心中郁积的不平之气。；孤单的样子，描绘出春色下孤单只有药裹相伴的景象。
这首诗在文学手法上较为多样。首先，诗中运用了对比手法，如‘黄须芃芃田舍翁，倾身坐向钱孔中。长颊便便美少年，行步顾影私自怜。’将田舍翁对钱财的热衷和美少年的顾影自怜进行对比，突出不同人物的形象特点。在意境营造上，通过描绘‘雨雪蓬蒿共三径，春色俜伶馀药裹’这样萧索的景象，烘托出一种寂寥、落魄的氛围。情感表达复杂，既有对功名利禄的看透与不屑，如‘使君似识浮云意，蹉跎实为功名利。’又有对身世坎坷的无奈与自嘲，像‘王门隐者身坎坷，老曳长裾裾婀娜。自言能料一生事，及至干时计常左。’主题思想方面，表达了对世态炎凉、仕途坎坷的感慨，对追名逐利之人的批判以及对淡泊自由生活的向往。诗中的人物形象丰富多样，从田舍翁、美少年到王门隐者等，通过对这些人物的描写来反映社会万象。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。