秋夜

怎么敢倚靠在美好的树下，长久以来就像随风飘转的蓬草一样四处漂泊。思乡之情在夜雨时油然而生，客居他乡又患病只能卧于秋风之中。能让人长生的仙药远在蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山之外，而虚名却在四海之中到处流传。自己知道将四处漫游，却还是和众人一样（为浮名所累）。

倾斜，这里可理解为倚靠。；随风飘转的蓬草，常用来比喻漂泊不定的生活。；道家的金丹，古人认为服之可长生不老。；传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。；不着边际，这里指漫游，四处漂泊。

从文学手法上看，首联‘岂敢欹芳树，多时信转蓬’运用了比喻的手法，将自己比作‘转蓬’，形象地写出了自己漂泊无依的状态。颔联‘乡心生夜雨，客病卧秋风’通过描写夜雨、秋风等典型的秋夜之景，寓情于景，秋雨触发了思乡之心，秋风中卧病他乡，情景交融，渲染出一种孤寂凄凉的氛围。颈联‘大药三山外，浮名四海中’对仗工整，通过‘大药’与‘浮名’、‘三山外’与‘四海中’的对比，表达出对长生仙药求之不得，而虚名却四处传播的无奈。尾联‘自知成汗漫，还与众人同’直抒胸臆，表达了虽然知道自己将继续漂泊，却仍然和众人一样为世俗之事所累的感慨。整体情感表达出一种漂泊思乡、对虚名的无奈以及对自身处境的感慨之情。在意境营造上，通过秋夜的风雨、漂泊的转蓬等意象，构建出一种孤寂、凄凉、无奈的意境。主题思想则围绕着客居他乡之人的身世飘零、思乡之苦以及对浮名的思考展开。