答喻蘅兄赐和 其二

近代 · 田遨 · 七言律诗

原文
谁道诗人思路宽,几曾应制笔生澜
已怜蹀躞泥中窘,又觉扶摇高处寒
潜蛰无闻愁散佚,虫鱼欲注惜丛残
听琴渐觉移情少,幸有成连为一弹
译文 / 白话释义

谁说诗人的思路宽广呢,何曾在应制诗中笔端生出波澜。已经怜惜在泥中艰难行走的窘迫,又觉得在高空中飞翔的寒冷。潜藏蛰伏无声无息而忧愁散失,想要注释虫鱼却可惜它们的丛生残败。听琴渐渐觉得情感转移得少了,幸好有成连来为我弹奏一曲。

注释

指统兵在外,亦作‘境外’;城门之外。这里的‘阃’指门槛,引申为门限,代指统兵将领驻守管辖的地域。;奉皇帝之命写作诗文。在古代,臣子需要按照皇帝的要求和规定创作诗文,以表达对皇帝的忠诚和歌颂。;小步走路或徘徊的样子;也指佩刀上的饰物,下垂的样子。这里形容在泥中行走时的艰难姿态。;盘旋而上的暴风;亦作‘飙’,自下而上的大风。常用来比喻仕途得志或意气奋发。;潜伏、蛰伏,指动物在冬天藏伏在土中,不食不动。这里比喻人在困境中隐藏自己,不为人知。

赏析

在文学手法上,此诗对比鲜明,如‘已怜’与‘又觉’的对比,突出了诗人不同境遇下的感受;用‘泥中窘’和‘高处寒’来形象地描绘处境,极具画面感。情感表达上,诗人既有对自身境遇的感慨,如在泥中行走的窘迫和高处的寒冷,也有对文化传承的忧虑,如‘虫鱼欲注惜丛残’。意境营造方面,通过描绘泥中、高处等不同场景,营造出一种复杂的意境,让读者能感受到诗人内心的波澜。主题思想上,主要表达了诗人在不同环境下的心境变化以及对文化传承的关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。