大字吟
宋 · 邵雍 · 七言律诗
原文
诗成半醉正陶陶,更用如椽大笔抄。
尽得意时仍放手,到凝情处略濡毫。
鲁阳却日功犹浅,宗悫乘风志未高。
写出太平难状意,任他天下颂功劳。
译文 / 白话释义
诗作完成时半醉正处于舒畅快乐之中,再用如椽子般的大笔来抄写。尽情地在得意之时仍然放手(不执着),到了情感凝聚之处才略微蘸墨挥毫。鲁阳挥戈让太阳倒退的功绩还算浅的,宗悫乘风破浪的志向还不算高远。写出太平盛世难以描述的意态,任凭他人在天下歌颂功劳。
注释
形容舒畅快乐的样子。;椽子,放在檩上架着屋顶的木条,这里形容笔大。chuán;蘸墨挥毫。濡,蘸。毫,毛笔。;鲁阳挥戈使太阳倒退,是典故,表示力挽危局的勇猛。;南朝宋将领,少年时曾表示‘愿乘长风破万里浪’,有远大志向。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘鲁阳却日功犹浅,宗悫乘风志未高’,通过与鲁阳、宗悫的对比,突出诗人所写内容的不凡。在意境营造方面,诗中既有诗人半醉作诗抄诗的惬意画面,又有对宏大志向如鲁阳、宗悫事迹的联想,整体意境开阔又富有生活气息。在情感表达上,诗人表达出一种超脱和自信,不屑于世俗的功劳歌颂,而是专注于写出太平景象的独特意态。主题思想围绕着诗人的创作以及对自身创作价值的高度自信展开,认为自己所写能超越世俗意义上的功绩。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。