登大茅峰
元 · 吴全节 · 七言
原文
第一福地第一峰,玉台积翠摩苍空。大君成道二弟从,还丹返老颜如童。
绣衣趣召凌天风,此事万古将无同。山高有仙水有龙,龙腹如篆朱砂红。
蜿蜒变化理莫穷,作霖济旱年屡丰。神仙为市坛朝宗,真人涣号芝泥封。
猿鹤相语千载逢,葵心耿耿通宸枫。万里六辔驰花骢,香飘龙篆江云东。
瑞凝草木气郁葱,稽首峰顶歌玄功,他时归奉明光宫。
译文 / 白话释义
第一等的福地是第一峰,玉台之上翠色堆积直摩苍天。皇帝修成大道二弟相随,还丹使容颜返老还童如孩童。穿着绣衣被催促征召迎着天风,此等事情万古以来将不会再有相同的。山高有仙人水有蛟龙,蛟龙的腹部如同篆文朱砂般红。蜿蜒变化其道理难以穷尽,降下甘霖救济旱灾每年都丰收。神仙在集市上设坛朝拜,真人更换名号用芝泥封缄。猿猴仙鹤相互交谈千年才相逢,葵草般的心忠诚耿耿直通天庭。万里行程驾驭着花骢马,香气飘向龙篆江的东方。祥瑞凝聚在草木间气息葱郁,在峰顶叩头歌唱玄妙之功,他日归来侍奉明光宫。
注释
对帝王的尊称。;道家所谓服之能延年益寿、成仙得道的丹药。;绣衣使者,古时监察官员所穿的服饰,这里指代朝廷官员。;指枫树,在诗中可能象征着忠诚,如‘葵心耿耿通宸枫’,以葵心和枫来表达忠心。;古代的一种跪拜礼,叩头至地,是最恭敬的礼节,此处体现诗人对峰顶的尊崇。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘玉台积翠摩苍空’描绘出玉台翠色堆积直触苍穹的壮观景象,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,诗人对大茅峰的赞美之情溢于言表,同时也流露出对神仙之道的向往和崇敬。意境营造上,通过描绘福地峰、玉台、天风、龙等元素,营造出一种神秘、空灵的意境。主题思想方面,主要是歌颂大茅峰的神奇和神仙之事,表达了对自然和神秘力量的敬畏之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。