登广城楼

宋 · 吕定 · 七言律诗

原文
三尺龙泉事远游,越王台上望南州
一天雨过千山晓,万里风来五月秋
江郭楼台蛮客市,海门烟日蜑家舟
临戎不有安边策,应愧常何荐马周
译文 / 白话释义

身佩三尺宝剑开始远行,在越王台上眺望南方大地。一天雨后千山迎来破晓,万里长风带来五月如秋的凉意。江边城郭的楼台有少数民族商人的集市,入海口云雾缭绕之日有蜑家人的船只。如果面临战事却没有安定边疆的策略,应该惭愧自己不如常何举荐马周那样为国荐才。

注释

宝剑名,泛指剑。;古称南方少数民族的客商。;水上居民。也作‘蛋家’。dàn jiā;亲临战阵;从军。;安定边境。;人名,唐太宗时的中郎将。;唐太宗时的大臣,曾得到常何举荐。

赏析

从文学手法上看,首联以叙事起笔,‘三尺龙泉’点明自己的身份或者形象带有一种英武之气,‘越王台’这一古迹入诗增添了一种历史的厚重感和沧桑感。颔联‘一天雨过千山晓,万里风来五月秋’是典型的写景句,对仗工整,意境开阔宏大,通过描写雨过天晴千山明朗、万里长风送来秋意,将远景近景相结合,展现出一幅宏阔的画面,同时寓情于景,以景传情。颈联描写了江郭楼台边的蛮客集市和海门处蜑家舟,展现了地域的独特风情,画面感很强。尾联则运用典故,以常何荐马周之事,表达了诗人对自身的一种期许与反思,如果不能有安边之策,就会有愧疚之感,体现出诗人的家国情怀和责任感。整首诗情景交融,在展现地域风貌和自然景观的同时,表达了诗人的抱负和情怀,主题思想深刻,既有对自身价值的思考,也有对国家边境安危的关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。