登开化寺白贲亭
宋 · 赵抃 · 七言绝句
原文
秋霁涛江气象宽,龙山亭耸凭云端。
老僧欲快吾心目,旋剪当轩竹数竿。
译文 / 白话释义
秋雨初晴,涛涛江水气象开阔,龙山之上的亭子高耸,仿佛依靠着云端。老和尚想要让我的心情和视野畅快愉悦,随即在窗前剪下几竿竹子。
注释
雨停止,天放晴。音jì。;高起,直立。;依靠,仗恃。;不久,很快地。;对着窗户。
赏析
从文学手法上看,首句‘秋霁涛江气象宽’通过描写秋雨初晴后开阔的江景,以白描手法勾勒出宏大的画面,为全诗奠定了一种开阔的基调。‘龙山亭耸凭云端’进一步描写亭子的高耸入云,增强画面的空间感,使读者能够想象出一种高远的景象。在情感表达方面,诗人借景抒情,通过描绘开阔壮观的景色,表达出一种豁达的心境。而老僧‘旋剪当轩竹数竿’这一行为,则体现出一种质朴的待客之道,同时也从侧面烘托出此地的清幽宁静,诗人的内心也在这样的环境与老僧的举动下得到一种恬淡的慰藉。在意境营造上,诗中通过江、山、亭、竹等意象,营造出一种空灵、清幽且开阔的意境。主题思想上,此诗主要表达了诗人对自然景色的喜爱,以及在这种宁静的山寺环境中感受到的惬意与豁达。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。