登楼
清 · 郑梁 · 五言律诗
原文
久不登楼望,江天别样清。
朔风寒有色,西日照多情。
木落山馀骨,村空水作声。
倚窗看未倦,林月一轮明。
译文 / 白话释义
很久没有登上高楼眺望了,江和天空别样地清澈。北方的寒风吹过有着凛冽的颜色,西边的落日映照得满是情思。树叶凋落之后山像剩下骨架,村庄空寂只有水流发出声响。靠着窗户观看还不觉得疲倦,树林上方一轮明月皎洁明亮。
注释
北风,通常指冬天寒冷的风,如‘朔风劲且哀’。;这里指树叶落尽后,山像是只剩下骨架一样,形象地写出了冬季山林的萧索景象。;村庄空旷,暗示出一种静谧、寂寥的状态。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷、寂寥的氛围。诗的开篇点明久未登楼后的所见,‘江天别样清’简洁地勾勒出一幅开阔且清澈的江天图。写作手法上,颔联‘朔风寒有色,西日照多情’运用了拟人手法,赋予寒风、落日以人的情感和特征,‘有色’‘多情’将无形的风和日变得可感可知。颈联‘木落山馀骨,村空水作声’则是通过描写木叶凋落、山村空寂的景象,从视觉和听觉角度进行描写,进一步强化了清冷孤寂之感。情感表达上,全诗透着一种淡淡的孤寂和对自然景色的沉静欣赏之情。主题思想上,借登楼所见之景,抒发内心的孤寂与对自然的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。