豋南昌新修滕王阁

近代 · 朱帆 · 五言律诗

原文
又见滕王阁,依然赣水旁
登楼观市井,倚槛感沧桑
慷慨王郎序,苍凉韩子章
我来无一语,杯酒过南昌
译文 / 白话释义

再次看到滕王阁,它依然在赣江旁边。登上高楼可以观看市井的景象,倚靠栏杆能感受到岁月的沧桑。王郎那慷慨激昂的序文,韩子那苍凉悲壮的篇章。我来到这里却一句话也说不出,只是用一杯酒来度过在南昌的时光。

注释

同‘登’,攀登、登上之意。这里指登上滕王阁。;栏杆。在诗中,倚槛即倚靠在栏杆上,通过这一动作来表达感受沧桑的心境。;可能是指王勃,唐代文学家,著有《滕王阁序》,其序文文采斐然,慷慨激昂,被誉为千古名篇。;可能是指韩愈,唐代文学家,他的作品风格多样,有苍凉悲壮的特点。这里可能是借韩愈的作品来衬托滕王阁的沧桑之感。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,如‘又见’与‘依然’的对比,突出了滕王阁的长久和自己的再次到来。‘登楼观市井,倚槛感沧桑’两句,通过动作描写,将登楼的所见所感生动地展现出来,市井的繁华与沧桑的历史相互交织。情感表达上,既有对滕王阁的感慨和对历史的敬畏,又有自己面对此景时的无奈和淡然。意境营造上,描绘出了滕王阁在赣水之畔的宁静与沧桑,让人仿佛置身于历史的长河中。主题思想方面,表达了对历史文化的追思和对人生的感悟,以一种平和的心态面对世事变迁。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。