登南岳祝融峰口占
近代 · 朱帆 · 五言绝句
原文
山爱湘中好,花怜岭外香
祝融峰上望,南北两家乡
译文 / 白话释义
衡山喜爱湘中这片美好之地,花儿怜惜岭外的芬芳。在祝融峰上眺望,南北两边都是自己的家乡。
注释
衡山的最高峰,相传是祝融火神居住的地方。;泛指湖南中部地区,这里是诗人所眷恋的家乡所在之地。;五岭以南的地区,与湘中相对,诗人以岭外之花来衬托家乡之美。
赏析
此诗意境开阔,通过对衡山景色的描绘,表达了诗人对家乡的眷恋之情。写作手法上,运用了对比和借景抒情的手法,将湘中与岭外对比,借山和花抒发思乡之情。情感表达真挚而深沉,诗人在祝融峰上眺望南北,却都视之为家乡,体现了他对家乡的深深眷恋。意境营造出一种辽阔而悠远的氛围,让读者感受到诗人的思乡之情如高山般深沉。主题思想围绕着思乡展开,以独特的视角展现了诗人对家乡的热爱和思念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。