登平陆城楼四首 其四
明 · 薛瑄 · 七言绝句
原文
中条秋色满山城,一上危楼感慨生
天外黄流来滚滚,扁舟端拟驾长鲸
译文 / 白话释义
中条山的秋色布满了整座山城,一登上高楼便心生无限感慨。黄河之水从天边滚滚而来,我真想驾着长鲸在其间泛舟。
注释
高楼,这里指平陆城楼。古代诗词中常用‘危楼’来表示高耸的楼阁,如‘危楼高百尺,手可摘星辰’。;指黄河,因黄河水含泥沙,颜色浑浊发黄,所以常被称为‘黄流’。;小船。在古诗词中常被用来表示一种悠然自在或者孤独漂泊的意象,如‘驾一叶之扁舟,举匏樽以相属’。;正打算。表示一种想法、意图。
赏析
从文学手法来看,首句‘中条秋色满山城’直接描绘出一幅充满秋意的山城画卷,一个‘满’字将秋色的浓郁渲染得淋漓尽致,是典型的白描手法,简单几笔勾勒出大的画面。‘一上危楼感慨生’,由景入情,登楼起兴,引发感慨,过渡自然。‘天外黄流来滚滚’,视觉描写,以夸张手法写出黄河水仿佛从天边奔涌而来的壮阔气势,‘滚滚’一词生动地表现出水流的汹涌。情感表达上,诗人通过描写眼前的景色,流露出对山河壮阔景色的惊叹之情,同时‘感慨生’也暗示了内心或许还有着壮志未酬或者对人生境遇的喟叹。在意境营造上,通过中条山的秋色和滚滚黄河水构建出一种雄浑、壮阔且略带萧索的意境。主题思想围绕着登楼所见的景色以及由此引发的内心复杂的情感展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。