登齐云山顶
清 · 吴芳培 · 五言律诗
原文
四顾无高阜,群峰此独尊。
泉声雷万壑,云气海千村。
路转蜂腰细,崖空虎迹存。
何年方外客,化石立山门。
译文 / 白话释义
向四周望去没有更高的土山了,在众多山峰之中这座山最为高峻。万千山谷中泉水声如雷鸣,云雾之气笼罩着众多村庄,如同大海。道路曲折狭窄如同蜂腰,崖壁空阔还留存着老虎的踪迹。不知哪一年的方外之人,化作石头站立在山门之前。
注释
高的土山;指世俗之外,旧时指神仙居住的地方,也指僧道等人。
赏析
从文学手法上看,首联‘四顾无高阜,群峰此独尊’采用了对比手法,通过与周围山峰对比,突出齐云山的高峻独尊。颔联‘泉声雷万壑,云气海千村’运用了比喻和夸张的手法,将泉声比作雷声,极言泉声之大,把云气笼罩村庄比作大海,营造出宏大壮观的意境。颈联‘路转蜂腰细,崖空虎迹存’一细一空,一窄一阔,对仗工整,写出了山路的崎岖与崖壁的空寂。情感表达上,诗人通过描写齐云山的雄伟景色,表达出对大自然神奇伟力的惊叹与敬畏之情。在意境营造方面,诗歌描绘出一幅壮观、清幽且带有神秘色彩的山水画卷。主题思想上,借登山所见之景,传达出对自然的探索与对生命的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。