登曲靖城楼
近代 · 施蛰存 · 七言绝句
被贬谪到荒远之地万里之遥,难道能治愈贫困?每晚露宿、每日三餐都已历经艰辛。有谁能理解登上城楼的王粲之意呢?那白云所覆盖的故乡以及亲人的居所都已被倭寇的烟尘所弥漫。
被贬谪到荒远之地,荒远之地常指偏远荒凉、人迹罕至之处。此词出自《左传·昭公九年》:‘王使詹桓伯辞于晋曰:“我自夏以后稷,魏、骀、芮、岐、毕,吾西土也;及武王克商,蒲姑、商奄,吾东土也;巴、濮、楚、邓,吾南土也;肃慎、燕、亳,吾北土也。吾何迩封之有?文、武、成、康之建母弟,以蕃屏周,亦其废队是为,岂如弁髦而因以敝之?先王居梼杌于四裔,以御螭魅,故允姓之奸,居于瓜州。伯父惠公归自秦,而诱以来,使逼我诸姬,入我郊甸,则戎焉取之?戎有中国,谁之咎也?后稷封殖天下,今戎制之,不亦难乎?伯父图之!我在伯父,犹衣服之有冠冕,木水之有本原,民人之有谋主也。伯父若裂冠毁冕,拔本塞原,专弃谋主,虽戎狄其何有余一人?”晋侯享之,有加笾。武子退,使行人告曰:“小国之事大国也,德,则其人也;不德,则其鹿也,铤而走险,急何能择?命之罔极,亦知亡矣。将悉敝赋以待于鯈,唯执事命之。文公尸诸臣,曰:‘必报雠,宁事戎狄。’鬼神弗赦,求逞于君,而庇焉,触罪也。民疾君之贪而信子之祸,好备祸也。将益敝赋,以待于险。若背其言,弊,乃携贰。诸侯备闻此言,斯是用痛心疾首,昵就寡人。寡人帅以听命,唯好是求。今叔父实迕,曰:‘女何执?’先人有夺人之心,军之善谋也。柴也其来,苟有寇警,寡人誓戴皇天以伐之。’叔向曰:‘文公之霸也,宜哉!怀德唯宁,有疾疢曰:「必报仇,宁事戎狄。」真霸者之言也。楚虽大,非吾族也,其肯字我乎?今将大泯其类,而蔑杀其民,宜吾不敢服也。《诗》曰:「唯此二国,其政不获。惟此四国,爰究爰度。」其秦、穆之谓矣。」」这里指被贬谪到荒远之地,表达了诗人的无奈和痛苦。;每晚露宿,‘荷’在这里是承载、顶着的意思,‘宿’指住宿、歇息之处,通常用于形容在野外或艰难环境中过夜的情景。此词体现了诗人被贬谪后的艰苦生活。;每日三餐如同星星般稀少,‘星’在这里形象地比喻食物的稀少,‘餐’即饮食。描绘出诗人生活的艰难,每日都难以满足基本的饮食需求。
从文学手法来看,此诗运用了借景抒情的手法,通过描写‘白云亲舍满倭尘’这一景象,将对故乡和亲人的思念之情抒发得淋漓尽致。情感表达上,诗人以深沉的笔触表达了被贬谪的痛苦以及对故乡亲人的深深眷恋。意境营造方面,营造出了一种凄凉、孤寂的氛围,与诗人的心境相契合。主题思想上,主要表达了诗人在荒远之地的艰难处境以及对故乡的深深眷恋之情。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。