登双尖峰

现代 · 金鉴才 · 七言律诗

原文
闻说双尖景色新,便将腰脚试精神
雨多野径堪通水,露冷山花未及春
石上犹残棋一局,天边曾坠月千轮
他年快意重来日,手把香枝访故人
译文 / 白话释义

听说双尖峰的景色很新奇,于是就用自己的腰腿来尝试一下精神。雨水多的地方,野外的小径都可以通水,露水寒冷,山上的花还没有到春天。石头上还残留着一局棋,天边曾经坠落过千轮月亮。将来再次快意前来的时候,手里拿着香枝去拜访老朋友。

注释

指双峰,这里指双尖峰,是一座山的名称。;腰部和脚部,这里指身体的力量和精力,用于尝试攀登山峰。;可以通过,能够通行。形容雨水多使得野径可以通水,展现出雨水的充沛。;没有到,还未达到。这里指山上的花还没有到春天的时节,突出了季节的特点。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了虚实结合的手法,如‘雨多野径堪通水,露冷山花未及春’描绘了现实中的雨景和未及春的山花,‘石上犹残棋一局,天边曾坠月千轮’则带有一定的想象和虚写成分,增添了诗歌的意境。情感表达上,通过描写攀登双尖峰的经历和对景色的感受,流露出作者对自然美景的喜爱和对生活的热爱之情。意境营造方面,营造出了一种清幽、宁静的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要表达了作者对自然的赞美和对过往及未来的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。