登泰山 其二

近代 · 田遨 · 七言律诗

原文
陡觉苍茫百感生,名山事业竟无成
一心报国终投老,此次登高正晚晴
心旷自看天下小,神游常盼大河清
无穷世事无穷愿,也似山泉日夜鸣
译文 / 白话释义

突然感到天地之间一片苍茫,各种感慨涌上心头,名山般的事业终究没有成就。一心想要报效国家,直到年老才得以实现,这次登高正是在傍晚晴朗的时刻。心胸开阔时看天下都变得渺小,精神遨游时常期盼着黄河水变清。无穷无尽的世间之事和无尽的心愿,就像山间的泉水日夜不停地鸣响。

注释

空旷辽远而没有边际的样子,常用来形容天地广阔或烟雾弥漫等景象。;到老、临老。表示到了晚年的时候。;精神出游,形容在想象或幻想中游历。;没有穷尽、没有限度,强调数量或程度的无限性。

赏析

在文学手法上,诗人运用了对比和象征的手法。如‘心旷自看天下小’,通过心境的开阔与天下的相对渺小形成对比,象征着诗人胸怀的宽广。情感表达上,诗人既有对自己事业无成的感慨,又有一心报国的豪情,以及对国家和社会的深深忧虑。意境营造上,描绘了泰山登高的壮阔景象,以及诗人在这一过程中内心的起伏变化,营造出一种宏大而深沉的意境。主题思想方面,表达了诗人对人生的思考、对国家的忠诚以及对社会的关怀,体现了诗人的高尚情怀和广阔胸怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。