登玉京洞遇雨

世俗之物只会消散意趣，集市朝堂哪还有什么情怀。不能够前往蓬莱仙岛，姑且登上玉京山前行。古老的山洞深不见底，幽静的泉水发出细微的声音。山神知晓我的心意，多赐予片刻的晴朗吧。

只，仅仅。zhǐ；即蓬莱岛，传说中的海上仙山。；道教称天帝所居之处，此处指玉京山。；同‘剩’，多余，此处可理解为‘多给’的意思。shèng

这首诗在意境上营造出一种清幽、脱俗的氛围。前两句通过‘俗物’与‘市朝’的否定，表达出对世俗生活的厌弃之情，奠定了全诗远离尘世喧嚣的基调。‘未能蓬岛去，且上玉京行’，诗人不能前往蓬莱仙境，便选择登上玉京山，流露出对超凡之境的向往。写作手法上，先抑后扬，前面贬低世俗，后面转向对玉京山的探寻。古洞‘深无底’、幽泉‘细有声’，从视觉和听觉的角度描写山中景色，生动地展现出玉京洞的幽深静谧，使读者仿佛身临其境。最后‘山灵知我意，賸乞片时晴’运用拟人手法，赋予山灵以人的情感和能力，诗人向山灵祈求片刻天晴，将自己的愿望寄托于山灵，也进一步深化了全诗那种寄情山水、超脱世俗的情感表达，主题思想围绕着对世俗的超脱以及对清幽自然的向往。