得请喜复原韵

去年蝉鸣的时候前来朝见，今年黄莺啼啭的时候离开京都。四季按顺序交替，事情成功之后便退身，六十岁了还懵懂地把事情办完返回。钟山清晨的山峦如同用青黛涂抹，秦淮河春天的水比苔藓还绿。洗净冠缨回到江东去，免得被风吹来的尘埃扑到脸上。

蜩，蝉；鸣，鸣叫。指蝉发出叫声。；朝见君主或朝拜圣地。；黄莺婉转地鸣叫。；钟山。；洗濯冠缨。比喻超脱尘俗，操守高洁。出自《楚辞·渔父》‘沧浪之水清兮，可以濯吾缨。’

从文学手法上看，首联运用对比手法，以‘去岁’和‘今年’的不同景象，点明时间的转换与行程的不同，一‘入’一‘出’简洁地勾勒出行动轨迹。颔联中‘四时有序’有着自然规律不可违背的哲理意味，‘六十犹痴’则有自嘲的诙谐感，两句结合起来表达了一种功成身退的思想。颈联写景，通过‘青抹黛’和‘绿于苔’这样形象的比喻，生动地描绘出钟阜山的青葱和秦淮河春水的碧绿，从视觉上给人以强烈的美感，同时也为下文归隐的情怀营造出优美、宁静的氛围。尾联‘濯缨’运用典故，表明自己要归隐江湖，保持高洁的志向，‘免得风吹扑面埃’则暗示官场的污浊，表达了对官场的厌弃和对宁静自在生活的向往。整体意境清幽宁静，情感表达上既有功成身退的豁达，又有对官场的厌倦和对归隐生活的期待。主题思想围绕着功成身退、归隐田园展开。