得失吟
宋 · 邵雍 · 绝句
原文
时难得而易失,心虽悔而何追。
不知老之已至,不知志与愿违。
译文 / 白话释义
时机难以得到却容易失去,心中虽然悔恨但又怎么能追悔回来呢。不知道衰老已经来临,不知道志向和愿望相违背。
注释
得到,获得。;失去,丧失。;后悔,悔恨。;追回,弥补。;志向,理想。;愿望,心愿。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直叙的手法,直白地表达出对得失的感悟。四句诗两两相对,结构整齐。在情感表达方面,充满了悔恨与无奈,对时光易逝、志向未达的失落之情溢于言表。在意境营造上,通过对‘时难得’‘心悔’‘老至’‘志与愿违’等的描述,营造出一种压抑、遗憾的氛围。主题思想围绕着对人生得失的喟叹,感叹时机、志向等在生命历程中的难以把握。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。