得徐使君所贻王敬美见赠答寄 其一

在山中卧病，外面是白云悠悠的天空，江上传来了您如锦字般精美的新诗。转而向老朋友再三表达我的心意，您家兄弟又有谁来怜惜呢？

伏卧在枕上，多用来形容生病或劳累的状态。；锦字书，前秦苏蕙织锦为回文旋图诗，寄给丈夫窦滔，后用以指妻寄夫的书信，这里泛指华美的诗文。

从文学手法上看，首句‘山中伏枕白云天’描绘出一幅山中养病的画面，‘白云天’奠定了一种清幽、闲适的氛围，以景衬情，情景交融。‘江上新诗锦字传’中‘锦字’运用典故，通常指代华美的诗文，生动地表现出对友人新诗的赞美。在情感表达方面，既有对友人赠诗的感激之情，又在尾句‘君家兄弟有谁怜’中流露出一种对友人兄弟状况的关怀与同情，使情感层次丰富起来。在意境营造上，通过山中、白云、江上这些意象，构建出一种空灵、悠远又略带惆怅的意境。主题思想上，围绕着与友人的交流互动，包含了对友情的珍视以及对友人相关事务的关心等多层内涵。