得月上霜信却寄二首 其一
现代 · 傅义 · 七言绝句
原文
闻道泥巴溅一身,辛劳最是作田人
却怜播得希望种,哼个山歌更有神
译文 / 白话释义
听说泥巴溅了一身,最辛苦的就是种田的人。却怜惜播下了希望的种子,哼着山歌就更有精神了。
注释
泥土,湿润的泥土常沾在劳作的人身上。这里描绘了种田人在田间劳作时,泥土溅满全身的情景,体现了他们工作的艰辛。;辛苦劳累,指种田人在田间进行耕种等劳作时所付出的大量体力和精力,突出了他们的勤劳。;播种,这里指种田人在田间播下希望的种子,寓意着他们对丰收的期盼和努力。;怜惜,同情,表达了诗人对种田人辛勤劳作的同情和关爱,体现了诗人的善良和对劳动人民的尊重。
赏析
这首诗通过描写种田人的劳作场景,表达了对他们的同情和敬意。诗中运用了白描的手法,简单直白地描绘了泥巴溅身的劳作画面,让读者能真切地感受到种田人的辛苦。‘却怜’一词体现了诗人对种田人辛勤付出的怜惜之情,而‘哼个山歌更有神’则表现出他们在劳作中通过唱歌来缓解疲劳、增添精神力量的乐观态度。整首诗意境质朴,情感真挚,以小见大,通过对种田人的描写,反映了劳动人民的生活状态和精神风貌。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。